這一部是我心目中韓劇第一名:
我很喜歡熙真跟亨利講的一段英文


thing is shining at first
and then as time goes by
it tends to fade away
eventually it is just nothing anymore

應該是這樣吧  我聽到的是這樣啦~
 



譯文:
有時候
我們都沈溺在自己所希望的狀態下
但是總有時會猛然發現
時間跟空間已不復然
 
 
 
===2年後分隔線的心得文===
 
我想大家愛看戲的原因
有個就是看別人演出很多我們都沒說出來的期待、談戀愛中微妙心情
 
再隔二年後來看 觀點又變的不一樣了
對三順和三石間的感情..沒有像上次那樣感到"砰砰心跳"
事實上還有一絲絲不太對的感覺
尤其在中後那幾集10~13集那邊
那邊看的感覺是充滿矛盾(也許我老了)
看他們好像很甜、很自然、很原始的喜歡
他們那樣真的很好,但又有說不出的悲哀,也許因為熙真
劇中怎麼可以那麼輕描淡寫帶過玄真賢和熙真的分手
接著看三順和三石怎樣繼續發展
熙真她怎麼辦? 真賢當初為了她封閉自我感情三年空白
(不過本來就應該這樣啦!因為主角是三順啊)
如果她沒有丹尼爾的話? 那是因為她還有個丹尼爾一切好像才算圓滿

哈哈!當這問題出現時好像就變得很「悲觀」
想想當初三順也是遭受很大的打擊,就是那樣過活的吧
還是可以有自己的夢想,一技之長的蛋糕店,努力減不會瘦的肥XD
想哀怨的時候就盡情喝酒哭訴吧!!
再怎麼丟臉可能就是那樣了 " 怎麼生活?靠膽識過活吧"
怎麼要去想"如果沒有遇到三石的話...怎麼辦咧?" 太悲觀了
只能這樣說而就算是"三順"又怎樣,自己肯定那個內在嗎?
肯定的話,別人就會喜歡那內在的稱號
 
金三順果然是喜劇,它不會太悲傷的
雖然還是有令人難過的地方,但那就是生活的樣貌,不會只有開心的事情
基本上的精神還是很樂觀的
不要一直回首過去、不要一直擔心未來,好好活在當下
所以沒必要著墨太多熙真分手後的悲傷,也沒有一直著墨三順的悲哀,
往前看一直回頭看回憶的珍貴
就像那句話"你的手錶是暫停的,而別人的是動的"

看到最後一集時,眼睛會濕潤
除了特別慎重,也回想起些什麼...
只要看到有人依舊不氣餒往希望之地走去
那種堅定的感覺都會讓我很感到為之動容
情感與自我實現這兩點才是人內心最渴望的東西
這兩點不會永遠順遂~~~
但秉持著很單純的渴望化成夢想,享受當下。
不要過度保護而隱藏、裝冷漠

===========2年前分隔線的心得文================
 由於是輕鬆的喜劇,劇情並沒有一直圍繞在悲傷的氣氛裡,而最經典的場面,
想來大概就是濟州島飯店的互毆事件,看到那一段的時後,
我簡直不能克制的笑倒在螢幕前,原本是兩個帥哥打架,最後卻演變成女生揪頭髮尖叫嗆聲的荒謬場面,
看到兩個穿得漂漂亮亮的女孩子滾在草地上打成一團,連本來想繼續較量的真賢和賢宇也嚇呆了,
縮手縮腳的躲在一旁看得目瞪口呆,過幾秒後才回神想到要去阻止,
兩個男生的表情實在好笑,讓人忍不住一看再看;
另外,男主角對劇中那隻無辜的小豬也很機車,想丟又丟不掉,想送人也不行,
看到他最後半夜裡蹲在垃圾集中場的角落,死命掐小豬的那一段忍不住會讓人捧腹大笑,
這是一個堂堂二十七歲的青年實業家會幹出來的事嗎?
 
還有一點也滿有意思的,也許是為了要徹底打破羅曼史的浪漫感覺
劇中大量出現了廁所的場景,且不說男女主角的初次照面就是在男廁裡頭
三順尤其誇張,她的經常性烙賽更讓人懷疑是否天生腸胃機能發達
常上大號不說,甚至還在馬桶上抬屁股放屁,最扯的是還讓隔壁的男主角聽到
這種徹底毀滅男女主角形象的橋段,卻也把浪漫時候推向一個極致
平常越是真實,談情說愛時的刻骨銘心就更加有說服力,更加的動人
除此之外,走路的場景也很多,不知道有沒有人跟我一樣很喜歡看真賢走路
尤其是他從外頭走進辦公室,或從辦公室要走出去的時候,腳步從容,充滿了自信與驕傲
向來大家看連續劇的時候也會注意劇中人的穿著是流行的指標
金劇中由於設定的關係,男主角的穿著比女主角更讓人賞心悅目
綠色的衣服向來是揀人穿的,他卻穿的十分出眾與有型
套一句餐廳領班說的話 ”連背影都是藝術啊!”
一套接著一套換過的西裝、襯衫,都非常的引人注意
也許是身材好,真的就穿什麼好看吧? 我如此深切以為
 
相信沒有人會不喜歡三順的平凡,她是一個十分貼近你我生活周遭的角色
像是出門就會碰到的大姐,但她的內心卻又堅強到一個不像是你我遇得到的人
她和BJ單身日記中的布莉姬一樣傻里傻氣的
老是把事情搞砸 (例如抓姦不成反被抓)老是說出不該說的話惹人生氣
但是她的真誠與大無畏又令人感到佩服,不屈不饒的悍衛著自己的幸福,老老實實的迎向情敵,
她總是把自己弄得十分狼狽,(例如在濟州島的大馬路上追真賢)
但是她從不放棄一絲絲爭取幸福的機會
這麼一個笨拙又可愛的女孩子,誰能不喜歡她呢?
身邊能有一個會讓你笑的人是多麼美好的事,也許真賢一開始就感覺到了吧?
 
連旁邊的人物設定都有帶到
更老練的愛情類型也有像她姊那樣的狀況
更純情的也有被奪走初吻就難過要死的狀況
再怎樣冷漠的秘書也有她的熱情...
各角色小小的穿插讓這齣戲更具生命力,
好似我們的生活,往來的人們各有著自己的故事
就是喜歡生活化,就不提家人拌嘴部分
化解尷尬也用打牌的方式那邊真的很高招...

劇中的結尾也是滿有趣的
男女主角雖然在一起,卻也不算真正的修成正果
只因為真賢的媽媽依舊反對這樁婚姻
在王子與灰姑娘面前依舊有著重山峻嶺等著翻越
但是那不重要,重要的是
此時此刻,他們是牽著對方的手,是相愛的
這才是重點,真正的生活,畢竟不會隨著END而結束,不是嗎?
我是如此喜歡金三順這部連續劇,為它讓我宛如作了一場好夢
聽了一首好歌,跳了一支很浪漫的舞;曲終人散之後,嘴角依舊有著微笑,那就夠了。
 

公車站的廣告詞:
去愛吧,像不曾受過一次傷一樣
跳舞吧,像沒有人欣賞一樣
去愛吧,像不曾受過一次傷一樣
唱歌吧,像沒有任何人聆聽一樣
幹活吧,像不需要錢一樣
生活吧,像今天是末日一樣

 

onlysunny 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()